Zum Inhalt springen
Umwälzpumpe-HeizungHandbuch

Anleitung

Umwälzpumpe abstellen: wo du sie ausschaltest und wann es sinnvoll ist

Die Umwälzpumpe schaltest du im Alltag nicht an der Pumpe aus, sondern über die Heizungsregelung: Steht der Kessel auf Sommerbetrieb, braucht die Heizung die Pumpe nicht mehr. Das Ausschalten von Hand lohnt laut co2online nur bei alten, ungeregelten Pumpen. Neue Pumpen haben teils einen eigenen Sommerbetrieb, der sie regelmäßig kurz anlaufen lässt.

von der Redaktion aktualisiert am 10. November 2026 4 Min. Lesezeit

Kurz gesagt

Am einfachsten über die Heizungsregelung: Stell den Kessel am Ende der Heizperiode auf Sommerbetrieb, so wie es die Verbraucherzentrale empfiehlt. Die Grundfos ALPHA2 hat ab Modell C außerdem einen eigenen Sommerbetrieb, der die Pumpe gegen Festsitzen kurz anlaufen lässt. Den Stecker ziehst du nur, wenn die Anleitung es verlangt, etwa bei beschädigter Leitung.

Ergebnis vorab: Im Sommer muss die Heizungspumpe nicht laufen, wenn die Heizung nicht heizt. Am saubersten erreichst du das über die Heizungsregelung. Aufwand: ein paar Minuten am Kessel. Werkzeug brauchst du keins.

Wo du die Pumpe ausschaltest

Es gibt drei Stellen. Welche bei dir passt, hängt an Kessel und Pumpe.

WoWas passiertWer
Heizungsregelung am Kessel, SommerbetriebHeizung heizt nicht, Pumpe für die Heizkörper wird nicht gebrauchtdu, nach Kesselanleitung
Sommerbetrieb an der Pumpe (Grundfos ALPHA2 ab Modell C)Pumpe steht still und läuft regelmäßig kurz andu, nach Grundfos-Anleitung
Stecker oder Schalter der PumpePumpe ist ganz ohne Stromnur wenn die Anleitung es verlangt
fester Anschluss ohne SteckerPumpe hängt direkt an der ElektrikElektrofachkraft

Quellen: Verbraucherzentrale, co2online, Grundfos- und Wilo-Anleitung. Die Verbraucherzentrale schreibt: „Passen Sie die Heizungsregelung an die Sommer- und Winterzeit an.“ Neue Regelungen machen das laut Verbraucherzentrale meistens automatisch.

Sitzt die Pumpe in einer Gastherme, siehst du sie oft gar nicht. Dann gilt die Anleitung deines Kessels. An der Therme selbst öffnest du nichts.

Darf die Pumpe im Sommer ganz aus sein?

Das hängt am Pumpentyp.

Alte, ungeregelte Pumpe: co2online schreibt, nur diese Pumpen sollte man abstellen. Dazu stellt man die Heizung am Ende der Heizperiode von Hand auf Sommerbetrieb. Sonst läuft die Pumpe den ganzen Sommer nutzlos weiter. Eine Stufenpumpe hat nämlich keine eigene Regelung. Was das an Strom kostet, rechnen wir unter Stromverbrauch vor.

Geregelte und Hocheffizienzpumpen: Laut co2online schalten sie sich automatisch ab, wenn wegen milder Außentemperatur keine Heizenergie gebraucht wird.

Lange Stillstandszeiten: Grundfos schreibt in der ALPHA2-Anleitung: „Bei langen Stillstandsperioden besteht ein Risiko für Kalkablagerungen.“ Deshalb hat die ALPHA2 ab Modell C einen manuellen Sommerbetrieb. Die Pumpe steht still, startet aber regelmäßig kurz mit geringer Drehzahl, damit der Rotor nicht festsitzt. Grundfos nennt das eine Alternative zum Abschalten der Pumpe.

Wilo kennt das Problem ebenfalls. Die Yonos PICO plus hat einen manuellen Neustart. Er löst laut Anleitung eine blockierte Pumpe, zum Beispiel nach längerem Stillstand in der Sommerzeit.

Schritt für Schritt: Pumpe für den Sommer abstellen

Umwälzpumpe für den Sommer abstellen

  1. Herausfinden, welche Pumpe du hast

    Selbst
    Schau auf Bedienteil und Typenschild: alte Stufenpumpe mit Schalter I, II, III, Wilo mit Drehknopf und Anzeige oder Grundfos ALPHA2 mit Tasten und Leuchtfeldern. Sitzt die Pumpe in der Therme, gilt die Anleitung des Kessels.
  2. Heizungsregelung auf Sommerbetrieb stellen

    Selbst
    Stell die Regelung am Ende der Heizperiode auf Sommerbetrieb, wie es Verbraucherzentrale und co2online beschreiben. Wie das bei deinem Kessel geht, steht in seiner Anleitung.
  3. Sommerbetrieb an der ALPHA2 nutzen

    Bei der Grundfos ALPHA2 ab Modell C drückst du die Taste für die Nachtabsenkung drei bis zehn Sekunden. Das grüne Leuchtfeld blinkt erst schnell, dann geht das Display aus und das Feld blinkt langsam. Ein beliebiger Tastendruck beendet den Sommerbetrieb. Lass dir die Taste beim nächsten Wartungstermin zeigen.
  4. Stecker nur ziehen, wenn die Anleitung es verlangt

    Wilo beschreibt das Trennen vom Strom für den Fall, dass Anschlussleitung oder andere elektrische Teile beschädigt sind. Danach kontaktierst du laut Wilo den Fachhandwerker oder den Kundendienst.
  5. Feste Elektrik nicht anfassen

    Fachbetrieb
    Hat die Pumpe keinen Stecker, hängt sie fest an der Elektrik. Freischalten und Arbeiten am Anschluss macht laut Wilo eine Elektrofachkraft.
  6. Im Herbst einschalten und prüfen

    Selbst
    Stell die Regelung zurück auf Heizbetrieb und schau, ob die Pumpe anläuft und die Heizkörper warm werden. Läuft sie nicht oder zeigt einen Fehlercode, hilft der Prüfpfad unter Pumpe läuft nicht.

Bei der ALPHA2 musst du Einstellungen nach dem Sommer nicht neu machen. Laut Grundfos kehrt die Pumpe nach dem Sommerbetrieb in die vorherige Betriebsart mit den vorherigen Einstellungen zurück. Bei der Wilo bleiben laut Anleitung alle Einstellungen gespeichert, auch wenn die Spannung wegfällt.

Nicht ständig ein- und ausschalten

Ein Ausschalter ist kein Sparknopf für jeden Tag. Wilo begrenzt in der Anleitung die Schalthäufigkeit über die Netzspannung: höchstens 100 Ein- und Ausschaltungen in 24 Stunden. Die Regelung im Kessel und die Pumpe selbst sorgen im Alltag für den Rest. Eine geregelte Pumpe senkt ihren Druck ohnehin, wenn weniger Wärme gebraucht wird. Wie du sie passend einstellst, steht unter Pumpe einstellen.

Pumpe abstellen zum Entlüften?

Das ist eine eigene Frage mit eigener Seite. Kurz: Viessmann beschreibt für Mietwohnungen, dass man die Umwälzpumpe zum Entlüften nicht ausstellen muss. Und die Entlüftungsfunktion an der Pumpe entlüftet laut Wilo nur die Pumpe, das Heizungssystem wird dabei nicht entlüftet. Alles Weitere steht unter Entlüften ohne die Pumpe abzustellen.

Wenn eine alte Pumpe den ganzen Sommer durchläuft

Läuft bei dir noch eine ungeregelte Pumpe, ist das Abstellen im Sommer nur ein Pflaster. Laut Verbraucherzentrale ist der Austausch gegen eine Hocheffizienzpumpe meist die wirtschaftlichste Lösung. Welche Pumpe in die Lücke der alten passt, steht unter Heizungspumpe kaufen. Den Tausch macht laut Wilo ein Fachhandwerker. Zurück zur Übersicht geht es auf der Startseite.

Häufige Fragen

01Wo kann man die Umwälzpumpe ausschalten?

Im Alltag über die Heizungsregelung am Kessel: Im Sommerbetrieb braucht die Heizung keine Umwälzung. Bei der Grundfos ALPHA2 ab Modell C gibt es zusätzlich einen manuellen Sommerbetrieb an der Pumpe selbst. Hängt die Pumpe an einem Stecker oder Schalter, trennt das sie vom Strom. Einen fest angeschlossenen Stromkreis öffnest du nicht selbst, das ist Arbeit für eine Elektrofachkraft.

02Darf ich die Pumpe im Sommer ganz abschalten?

Bei alten, ungeregelten Pumpen rät co2online sogar dazu, die Heizung am Ende der Heizperiode auf Sommerbetrieb zu stellen. Grundfos warnt aber: Bei langen Stillstandszeiten besteht ein Risiko für Kalkablagerungen. Der Sommerbetrieb der ALPHA2 lässt die Pumpe deshalb regelmäßig kurz anlaufen. Wilo beschreibt einen manuellen Neustart, falls die Pumpe nach längerem Stillstand im Sommer festsitzt.

03Muss ich die Pumpe zum Entlüften abstellen?

Nicht unbedingt. Viessmann schreibt für Mietwohnungen, dass man die Umwälzpumpe zum Entlüften nicht ausstellen muss. Die Entlüftungsfunktion an der Pumpe entlüftet laut Wilo nur die Pumpe, nicht die Heizung. Wie du Heizkörper entlüftest und ob die Pumpe dabei laufen darf, steht auf unserer Seite zum Entlüften ohne die Pumpe abzustellen.

04Gehen die Einstellungen verloren, wenn die Pumpe keinen Strom hat?

Laut Wilo bleiben bei der Yonos PICO plus alle Einstellungen gespeichert, wenn die Spannung wegfällt. Die Grundfos ALPHA2 speichert laut Anleitung den Stand von AUTOADAPT und macht nach der Rückkehr des Stroms dort weiter. Eine aktivierte Nachtabsenkung muss bei der ALPHA2 nach einem Stromausfall nicht neu eingeschaltet werden.

Belege

  1. [1]Grundfos: Montage- und Betriebsanleitung ALPHA2, Modelle B bis E, 99462941 1119, Abschnitt 6.1, 6.5, 7.7 (gelesen 10.11.2026)
  2. [2]Wilo: Einbau- und Betriebsanleitung Yonos PICO plus, 4 218 625-Ed.06 / 2025-05, S. 11, 16, 19–22 (gelesen 10.11.2026)
  3. [3]co2online: Die 10 häufigsten Probleme und Lösungen bei Heizungspumpen (22.06.2023, gelesen 10.11.2026)
  4. [4]Verbraucherzentrale: Heizung optimieren und Heizkosten sparen (Stand 08.10.2026, gelesen 10.11.2026)
  5. [5]Viessmann: Heizung entlüften – Ratgeber (gelesen 10.11.2026)

Weiter im Handbuch

Wer hier schreibt

Redaktion umwaelzpumpe-heizung.de

Heizungspumpen erklärt und verglichen

Wir sind die Redaktion von umwaelzpumpe-heizung.de. Wir lesen Herstelleranleitungen und Datenblätter, Verordnungen und Fachinformationen und übersetzen sie in einfache Schritte. Pumpen bauen wir nicht selbst ein und testen sie nicht im Labor; wo Heizwasser und Strom im Spiel sind, verweisen wir auf den Fachbetrieb.

  • Anleitungen und Datenblätter gelesen
  • Quellen auf jeder Seite
  • Keine Labortests – offen gesagt
  • Klare Grenze: selbst oder Fachbetrieb

Über uns So arbeiten wir