Zirkulationspumpe einstellen: Zeiten, Temperatur und Drehzahl

Ergebnis vorab: An der Zirkulationspumpe selbst stellst du in der Regel nur die Uhr und die Laufzeiten ein. Das geht an Tasten, ohne Werkzeug und ohne etwas zu öffnen. Speichertemperatur, Drehzahl und alles am Stromanschluss macht der Fachbetrieb. Aufwand für dich: etwa so viel wie bei einer Zeitschaltuhr in der Steckdose.

Eine Zirkulationspumpe bewegt Trinkwarmwasser, damit am Hahn schnell warmes Wasser kommt. Sie ist nicht die Heizungspumpe. Einen Überblick gibt Zirkulationspumpe für Warmwasser. Wie die Heizungspumpe eingestellt wird, steht unter Heizungspumpe einstellen.

Was der DVGW vorgibt

Bevor du Zeiten einstellst, hilft der Rahmen. Der DVGW nennt in seiner Information vom März 2023 für Anlagen mit zentralem Trinkwassererwärmer:

Das gilt auch im Einfamilienhaus. Der DVGW schreibt: Hat das Einfamilienhaus eine Zirkulation, gelten die Temperaturvorgaben für Großanlagen. Eine höhere Temperatur als 60 °C ist laut DVGW aus Sicht der technischen Regeln nicht erforderlich. Mehr dazu steht unter Temperaturen in der Zirkulation.

Dazu kommt das Gesetz. § 64 GModG, bisher Gebäudeenergiegesetz, sagt: Eine Zirkulationspumpe muss beim Einbau in eine Warmwasseranlage „mit einer selbsttätig wirkenden Einrichtung zur Ein- und Ausschaltung ausgestattet werden“. Eine eingebaute Zeitschaltuhr erfüllt das, eine externe Steuerung auch.

Welche Pumpe hat welche Einstellung?

Hat deine Pumpe keine eigene Steuerung, schaltet eine externe Zeitschaltuhr oder Steuerung sie. Grundfos empfiehlt für seine COMFORT-Pumpen den Dauerbetrieb, wenn die Zirkulation ununterbrochen laufen muss oder die Pumpe an einer externen Steuerung hängt.

Laufzeiten am Vortex BWO 155 Z einstellen

Der Vortex-Motor BWO 155 Z hat eine Zeitschaltuhr mit LED-Kreis. Laut digitaler Vortex-Anleitung zeigen rote LEDs die Uhrzeit, grüne die Laufzeiten. Der Tag ist in 48 Abschnitte zu je 30 Minuten geteilt. Ab Werk läuft die Pumpe im Dauerlauf, Laufzeiten sind noch keine gesetzt.

Bedient wird er mit drei Tasten: Weiter, Einstelltaste Uhrzeit und OK.

Beispiel aus der Vortex-Anleitung: 6.00 bis 7.30, 11.00 bis 13.30, 15.30 bis 18.30, 20.00 bis 20.30, 21.00 bis 21.30 und 22.00 bis 22.30 Uhr. Prüf bei deinem eigenen Plan, dass keine Pause länger als acht Stunden ist.

Alles zurücksetzen: Weiter-Taste 5 Sekunden drücken. Laut Vortex sind dann alle Laufzeiten gelöscht, die Uhrzeit ist zurückgesetzt und die Pumpe läuft wieder im Dauerlauf.

Nach einem Stromausfall: Die Vortex-Unterlagen widersprechen sich. Der Katalog 2026 nennt 3 Stunden Gangreserve, die digitale Anleitung schreibt, die Uhrzeit laufe nicht weiter. Die Laufzeiten bleiben erhalten. Prüf die Uhrzeit danach und stell sie gegebenenfalls neu.

Mehr zum Vortex-Motor und zu den Gehäusen steht unter Vortex-Zirkulationspumpe.

Die Stufe: Drehzahl beim Vortex

Die Drehzahl stellt man beim Vortex BWO 155 mit einem gelben Drehknopf unter der Modulkappe ein. Die digitale Anleitung nennt drei Werte:

Das steht im Kapitel zum elektrischen Anschluss. Davor warnt Vortex: Arbeiten an der Elektrik nur von einer autorisierten Fachkraft durchführen lassen. Lass die Werkseinstellung, bis der Fachbetrieb etwas anderes sagt.

Die Temperatur: am Speicher, nicht an der Pumpe

Die Wassertemperatur stellt man nicht an der Zirkulationspumpe ein, sondern am Warmwasserbereiter oder an der Heizung. Ablesen darfst du sie natürlich selbst. Liegt sie am Speicher unter den 60 °C des DVGW, sprich mit deinem Heizungsbauer.

Ein Sonderfall ist die Vortex-Ausführung KT mit Thermostat. Laut digitaler Vortex-Anleitung schaltet sie über 55 °C Wassertemperatur aus und nach Abkühlung unter 45 °C wieder ein. Ohne externe Regelung läuft die BWO 155 sonst laut Vortex im Dauerlauf. Bei der Ausführung mit Zeitschaltuhr wirkt der Thermostat laut Z-Anleitung nur zu den eingestellten Laufzeiten.

Fallen einzelne Zirkulationsrückläufe unter 55 °C, ist laut DVGW eine Überprüfung des hydraulischen Abgleichs erforderlich. Das macht der Fachbetrieb mit Messgerät und Regulierventilen.

Grundfos COMFORT mit Zeitschaltuhr

Bei den COMFORT-Ausführungen mit Zeitschaltuhr stellst du die Laufzeiten laut Grundfos-Datenheft über das Display der Pumpe ein, in Schritten von 30 Minuten. Bei einem Stromausfall bleiben die gewählten Laufzeiten erhalten, die Pumpe macht danach mit dem zuletzt eingestellten Zustand weiter. Dauert der Ausfall länger als 15 Minuten, muss die Uhrzeit laut Grundfos eventuell neu gestellt werden.

Grundfos beschreibt im selben Datenheft auch eine selbstlernende Regelungsart, AUTOADAPT. Die Pumpe lernt dabei, wann im Haus Warmwasser gezapft wird. Bis der Betriebsplan steht, kann es laut Grundfos bis zu zwei Wochen dauern. Welche Ausführung welche Regelungsart hat, steht im Typenschlüssel der Pumpe.

Häufige Fragen beim Einstellen

Reicht morgens und abends? Das hängt von deinem Haus ab. Entscheidend ist die DVGW-Grenze: keine Pause länger als acht Stunden am Stück, und kein Abschalten in Zeiten mit viel Warmwasserentnahme. Liegen nur zwei Blöcke morgens und abends, kann tagsüber eine längere Pause entstehen. Rechne die Lücken zwischen deinen Laufzeiten nach.

Kommt trotz Laufzeit kein warmes Wasser? Dann stimmt eher etwas mit Pumpe, Luft oder Uhrzeit nicht. Die Prüfschritte stehen unter Zirkulationspumpe defekt.

Was kostet der Dauerlauf an Strom? Das steht mit Rechenweg unter Zirkulationspumpe Stromverbrauch. Ob sich eine Zirkulation überhaupt lohnt, klärt Ist eine Zirkulationspumpe sinnvoll?.